• 高清:西湖荷花进入盛花期 断桥赏荷游人如织 2019-06-19
  • 新时代中国经济,如何转变发展方式 优化经济结构? 2019-06-05
  • 大葱-热门标签-华商生活 2019-06-05
  • 安徽长丰:百亩芍药花香透 身在仙宫第几重? 2019-06-05
  • 赛龙舟迎端午 第九届大千龙舟经贸文化节在内江举行 2019-06-05
  • 端午假期陕西接待游客1913.2万人次 旅游收入86.15亿元 2019-06-04
  • 宜春:烈日炎炎赛龙舟 “晒”出交警好警容(图) 2019-06-02
  • 哈哈,哈哈,你们的手段看似很高,其实一文不值,我懒得废口舌 2019-06-01
  • 2018年上海合作组织青岛峰会 2019-06-01
  • 始终如一的是:美国优先。 2019-05-29
  • 建行重庆市分行精心组织“6.14信用记录关爱日”主题宣传活动 2019-05-29
  • 凯恩两球补时绝杀 卡利尼奇拒绝登场被开除 2019-05-28
  • 联合国副秘书长盖图中国是全球减贫典范 2019-05-28
  • 信息网络传播视听节目许可证 2019-05-23
  • 笑博士没有经历计划经济时代!其对计划经济的批评,是从市场派抄袭来的。实践证明,社会主义与计划经济是兼容的。正是由于中国中途放弃计划经济,盲目迷信市场经济,使得中 2019-05-21
  • 听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎
    分类:互联网 热度: ℃

      原标题:听说自己在中国成了“姨”,特蕾莎·梅:三克油,三克油,三克油!

      比起英媒给“梅姨”起的各种外号,中国小伙伴太nice了。

      英国首相特雷莎·梅对中国的三天访问,今天进入第二天。中国国家主席习近平在钓鱼台国宾馆会见了她。

    听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎

    (以上2图来自中新社)

    (以上2图来自中新社)

      当然除此之外,“梅姨”果然还是当了回“游客”。

      她和丈夫菲利普·梅一起逛了故宫▼

    听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎

    听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎

      在英国驻华大使馆出席了文化招待会,除了观看舞狮表演之外,还亲手给狮子“点睛”▼

    听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎

    听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎

      参观了中国农业科学院国家农业科技展示园▼

    听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎

    (以上6图均来自新华社)

    (以上6图均来自新华社)

      特雷莎·梅还在中国银行接受了水均益的专访。

      不过这段采访,在视频里没有出现的一个片段。根据英国《独立报》和彭博社的报道,水均益先是问特雷莎·梅:

      “那么你在武汉的时候,有没有发现你有一个中国外号?”

      So, when you were in Wuhan, did you realise that you’ve got a Chinese nickname?

      在梅姨回答“没发现”之后,水均益又继续追问:

      “很多中国人会亲切地叫你‘梅姨’。你成了大家庭的一员,你喜欢这个称号吗?”

      A lot of Chinese people would affectionately call you, in Chinese, ‘Auntie May’。 You’re one of the members of the family。  Do you like that?

      梅姨的回复也是很可爱了,连说了三次“谢谢”:

      “哦,谢谢。真的,太谢谢了。我觉得非常荣幸,谢谢?!?/p>

      Oh, thank you。 Thank you very much indeed。 I’m honoured by that, thank you。

    (图片截取自央视新闻视频)

    (图片截取自央视新闻视频)

      英媒刷屏“梅姨”外号

      彭博社解释最到位

      就是这么个“梅姨”的外号,今天在各大英媒都刷屏了……

      彭博社:英国首相特雷莎·被告知,对在中国人口中,她是“梅姨”

    听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎

      独立报:中国人在特雷莎·梅访华期间开始称她为“梅姨”

      这……《独立报》是不是对“梅姨”称呼的来源是不是有什么误会?早在梅姨还是内政大臣兼“留学生杀手”的时候,中国网友就已经这么称呼她了??!

    北京11选5最大遗漏 www.im4g.net

    听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎

      更别提这篇文章小标题解释说,中国人之所以会这么称呼,全都是因为英国代表团在访问中国银行期间,为一项中国基础建设项目带来了价值10亿英镑投资的“可能性”……

      且不说10亿英镑买个“梅姨”的称呼听起来有多迷,特雷莎·梅这次来中国,本来就是为英国脱欧后贸易发展寻求合作来的,《独立报》这种把它看做“施舍”的态度,也真是……

    听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎

      其他英媒一定是时刻暗中观察中国网友的讨论内容:

      泰晤士报:“梅姨”在中国社交媒体上大受欢迎

    听说自己在中国成了“姨” 特蕾莎

      BBC News:中国媒体热切欢迎“梅姨”的到来

    (以上4图依次截取自彭博社、独立报、泰晤士报、BBC News)

    (以上4图依次截取自彭博社、独立报、泰晤士报、BBC News)

    上一篇:和云筹:2018年互联网金融发展趋势展望,坚持合规发展不动摇 下一篇:北京明后天气温下降 本月中下旬有雪
    猜你喜欢
    各种观点
    热门排行
    精彩图文
    ? ?
  • 高清:西湖荷花进入盛花期 断桥赏荷游人如织 2019-06-19
  • 新时代中国经济,如何转变发展方式 优化经济结构? 2019-06-05
  • 大葱-热门标签-华商生活 2019-06-05
  • 安徽长丰:百亩芍药花香透 身在仙宫第几重? 2019-06-05
  • 赛龙舟迎端午 第九届大千龙舟经贸文化节在内江举行 2019-06-05
  • 端午假期陕西接待游客1913.2万人次 旅游收入86.15亿元 2019-06-04
  • 宜春:烈日炎炎赛龙舟 “晒”出交警好警容(图) 2019-06-02
  • 哈哈,哈哈,你们的手段看似很高,其实一文不值,我懒得废口舌 2019-06-01
  • 2018年上海合作组织青岛峰会 2019-06-01
  • 始终如一的是:美国优先。 2019-05-29
  • 建行重庆市分行精心组织“6.14信用记录关爱日”主题宣传活动 2019-05-29
  • 凯恩两球补时绝杀 卡利尼奇拒绝登场被开除 2019-05-28
  • 联合国副秘书长盖图中国是全球减贫典范 2019-05-28
  • 信息网络传播视听节目许可证 2019-05-23
  • 笑博士没有经历计划经济时代!其对计划经济的批评,是从市场派抄袭来的。实践证明,社会主义与计划经济是兼容的。正是由于中国中途放弃计划经济,盲目迷信市场经济,使得中 2019-05-21